译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎(ni)。
返回故居不再离乡背井。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
羡慕隐士已有所托,
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里(li)来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄(huang)金涂饰其间。这时,只(zhi)见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望(wang)去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此(ci)泉中,人们(men)喝了此泉的水更是延年益寿。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍(ren)别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
210.乱惑:疯狂昏迷。
泉,用泉水煮。
⑽倩:请。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。