译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
赏罚适当一一分清。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如(ru)今莲子花开还不(bu)见你回还。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情(qing)世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜(yan)乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
(像)诸葛亮和(he)公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪(guai)贤士避世隐居(ju)不出?
注释
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。