译文
我(wo)听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过(guo)去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月(yue)明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上(shang)花落叶枯。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写(xie)昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
魂啊不要去南方!
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
让(rang)河底沙石都化做澄黄的金珠。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
注释
①轩:高。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
26.悄然:静默的样子。
反:通“返”,返回。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。