译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来(lai)于是(shi)写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
清(qing)凉的风缓(huan)缓地吹着,又感到凉爽了。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中(zhong)萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形(xing)怪状。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
己巳年三月写此文。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
①穿市:在街道上穿行。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
计无所出:想不出办法来
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
卢橘子:枇杷的果实。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑵宦游人:离家作官的人。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。