译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海(hai)。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
经过不(bu)(bu)周山向左转去啊,我的目的地已(yi)指定西海。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
人生是即定的,怎么能成天自(zi)怨自艾。
飘荡放浪一无所(suo)遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
在江(jiang)边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
(“请让我给大(da)王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
⒂以为:认为,觉得。
6.回:回荡,摆动。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。