译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消(xiao)解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即(ji)使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能(neng)够值得我在此逗留?
判司原本是小官不堪(kan)一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
(所以)人生得意之时就应当纵(zong)情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细(xi)细的斟在北斗星(xing)做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
⑦薄晚:临近傍晚。
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。
15.曾不:不曾。
5、杜宇:杜鹃鸟。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。