译文
我在少年时候,早就充当参观王(wang)都的来(lai)宾。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自(zi)坐听江上黄莺的鸣叫。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此(ci)为非造反。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备(bei)寒衣,此时千万不要下霜。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无(wu)几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地(di)的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
靡靡之音《玉树(shu)后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
季鹰:张翰,字季鹰。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
15 殆:危险。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
17.于:在。
⑻沐:洗头。