译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
正暗自结苞含情。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动(dong)小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有(you)音书寄我,而(er)今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出(chu)来。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
粗看屏风画,不懂敢批评。
其二:
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢(ne)!
注释
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
羞:进献食品,这里指供祭。
⑼称(chèn)意:称心如意。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
96.畛(诊):田上道。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。