译文
骄纵飞扬的意(yi)气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
黄鹤一去再也没(mei)有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
登上高(gao)高那山冈,柞枝(zhi)劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
荆轲去后,壮士多被摧残。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
仙人们(men)把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以(yi)安身。仙人韩终与(yu)王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
盘涡:急水旋涡
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。