译文
少年时只知道玩,不知道要(yao)(yao)好好学习,到老的时候才(cai)后悔自己年少时为(wei)什么不知道要勤奋学习。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波(bo)助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责(ze)怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
斜(xie)月朦胧江潮正(zheng)在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
注释
147、婞(xìng)直:刚正。
贾(gǔ)人:商贩。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。