译文
天空黑暗,大风卷着(zhuo)江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
懂得我(wo)心的只有这雕梁上的春燕,飞(fei)来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
秋千上她象燕子身体轻盈,
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何(he)等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散(san)
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏(ta)着松软的白沙。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。