译文
知(zhì)明
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再(zai)次回首遥望我的家乡。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
等到秋(qiu)天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
但愿这大雨一连三天不停住,
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润(run),凤翘斜插在你的鬟间。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼(lou)容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座(zuo)竹楼就不会朽烂了。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖(wa)坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
注释
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
关山:泛指关隘和山川。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。