译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚(wan)。什么东西最关系到人的感情,想去(qu)想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书(shu),得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以(yi)后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊(a),我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我唱起歌来,你且(qie)跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
南方不可以栖止。
注释
贤愚:圣贤,愚蠢。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。
(66)虫象:水怪。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。