译文
轻烟笼罩，湖天寥廓，一缕夕阳的(de)(de)余光，在林梢处暂歇，宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角(jiao)声中吹来阵阵寒意，捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我(wo)站在梧桐树下，任凭凉露沾湿衣鞋，采来一枝芦花，不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别，满腔的幽怨和哀痛，台阶下的蟋
与朋友们相会，我伤心地发现，我们真的成了当年的过江诸人(ren)，以泪洗面，一个个忧心忡忡，可又想不出救国的良策。
冷月落沙洲，澄江如彩绢，
当年主父偃向西入关，资用困乏滞留异乡，家人思念折断了门前杨柳。
我年轻时经过家乡的店铺，看(kan)见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达，与近年来书生所编写的传奇大不相同，署名为“天池生”，怀疑它是元代人的作品。后来到越地去，看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的，笔法刚劲有力，一种郁结在胸中的不平之气，透露于字画中，仿佛可见。心中十分惊讶，却不知道田水月是谁。
那里五谷不能好好生长，只有丛丛茅草可充食物。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山，金山上有庄严的寺庙，那是水面上的一处佛教圣境！站在金鳌峰满满地饮了三杯，那饮下的似乎不是酒，而是吸尽(jin)了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙，惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角，于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下，游人纷纷划桨而归，让他们离开吧，我依然要在江中流连，补偿我人生阅历的不足。
春风微凉，将我的酒意吹醒，寒意初上，山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
不一会儿，此调象鹿鸣呀禽鸟鸣，众声喧杂呀众鸟鸣。
担着行囊边走边砍柴，凿冰煮粥充饥肠。
张将军往东击溃了胡军，胡军再也不敢在边境惹是生非。
《白云泉》白居易 古诗啊，你又何必冲下山去，给原本多事的人间在添波澜。
田间路上的行人惊怪的看着作者，是诗使人穷、还是文使人穷？从上任到解职时间匆匆，春天到袁州就任，刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农，那就从早玩到黑，从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途，做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
还经得起几回风雨，春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早，何况此时已落红无数。春天啊，请暂且留步，难道没听说，连天的芳草已阻断你的归路？真让人恨啊春天就这样默默无语，看来殷勤多情的，只有雕梁画栋间的蛛网，为留住春天整天沾染飞絮。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
家乡旧业已经被战乱毁尽，哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
⑷“吴江”句：指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
公闻其期：庄公听说了偷袭的日期。
（18）武健：强健有力。严酷：指严厉的法令。
⑸晚节：晚年的气节。黄花：菊花。
南浦：南面的水边。后常用称送别之地。
2.重重：指枝上的嫩叶重重叠叠，已有绿渐成阴的感觉。
〔三山〕传说中的海外三座仙山，即蓬莱、方丈、瀛洲。
⑥主中馈：主管厨中飨客的菜肴。