译文
你出任太守经历了三郡,所到之(zhi)处,恶人闻风而逃。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的(de),恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
那(na)我就告诉你,这个山中(zhong)只有白云,我拥有白云。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
栖(qi)栖遑遑三十年,文名武功两无成。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
卷(juan)起的帘子外天是那样高,如(ru)海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
注释
(25)改容:改变神情。通假字
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
124.起:点燃。烽燧:烽火。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。