译文
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
水流在空中任意飞(fei)溅,冲刷着两侧青色的石壁。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
大将军(jun)威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓(gong)显神勇。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花(hua)纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸(yu),便在窗前给妹(mei)妹写起诗来。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
一轮明月高高地挂在天空,月光映(ying)上露珠晶莹剔透,好(hao)像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
愠:怒。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
〔18〕长句:指七言诗。