译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么(me)大罪?
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
晚上还可以(yi)娱乐一场。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿(na)斧头砍断树根。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千(qian)仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
一无意中削柳枝以此代札,偶(ou)然间见云影照此裁衣。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭(ku)声啾啾。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
桂木作栋梁啊木兰(lan)为桁椽(chuan),辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
详细地表述了自己的苦衷。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷(fen)纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
⑸怎生:怎样。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
清嘉:清秀佳丽。
(5)卮:酒器。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。