译文
我寄宿在五松山下的(de)农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加(jia)蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒(han)。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思(si)。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
骐骥(qí jì)
知(zhì)明
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
大禹尽力成其圣功,降临(lin)省视天下四方。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
4)状:表达。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
2.信音:音信,消息。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。