译文
“唉!我拿着镘子到富贵人家干(gan)活有许多年了。有的人家我只去过(guo)一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃(chi)饭不做(zuo)事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相(xiang)称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂(tu)吗!
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
长庆三年八月十三日记。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
53甚:那么。
方:比。