译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
珠宝出于深深的沧海(hai),龙蛇蕴藏在深山大湖。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那(na)样随风飘荡,到万里之外远行去了。
亚(ya)相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
面对水(shui)天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花(hua)朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜(xi)了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
相依(yi)相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
溪水经过小桥后不再流回,
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
乐成:姓史。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
称:相称,符合。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。