译文
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是(shi)寂(ji)寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
雨收云散,一(yi)切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
天啊(a)!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士(shi);又好像杜(du)甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫(fu)你可不要见怪呀!
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙(xian)人餐霞漱瑶泉。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
岂能卑躬屈膝(xi)去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
45.沥:清酒。
料峭:形容春天的寒冷。
若:像。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
山阴:今绍兴越城区。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
69疠:这里指疫气。
8、辄:就。