译文
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔(bi)墨的吗?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
整(zheng)日(ri)可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
“宫室中那些(xie)陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭(ping)衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤(shang)柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫(jiao)起。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两(liang)个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
东城:洛阳的东城。
16.犹是:像这样。
怠:疲乏。
善:善于,擅长。
(55)苟:但,只。