译文
“魂啊回来吧!
秋霜早早地(di)从北方来到这里,北方的(de)云也把秋色带过了汾(fen)河。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对(dui)的鸳(yuan)鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃(su)穆地坐在华美的厅堂。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转(zhuan)不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
注释
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
(7)风月:风声月色。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
12.盐屑:盐末。屑,碎末