译文
山深林密充满险阻。
太阳出来(lai)照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在(zai)禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你(ni)吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不(bu)要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说(shuo)道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住(zhu)。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
20至圣人:一本作“至圣”。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
诸:“之乎”的合音。
清标:指清美脱俗的文采。