译文
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下(xia),听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
犹如一对(dui)(dui)亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
半夜永王的水(shui)军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
也许饥(ji)饿,啼走路旁,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能(neng)够报答得了像春(chun)晖普泽的慈母恩情呢?
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
其人:他家里的人。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。