译文
长满绿苔的(de)梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼(yan)云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个(ge)春天。记得从前,与酒朋诗侣(lv)共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
登上燕台眺望不禁感到(dao)震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布(bu)酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰(feng)高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香(xiang)幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
注释
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。