译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过(guo)扬州。
《渔翁》柳宗元 古诗晚上靠着西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹为柴做饭。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖(nuan)和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映(ying),便要燃烧(shao)。
因怀念(nian)你我(wo)对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
回(hui)想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
直到天边外面再没有天的地(di)方,月亮都不曾只为一家人放光明。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉(liang)的古狱旁边呢?
注释
慰藉:安慰之意。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。