译文
活着的没有消(xiao)息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
来日我登上高山顶,向北(bei)遥望故乡,
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
十个太阳轮番照射,金属石头都(du)熔化变形。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
骄(jiao)傲自满又夸耀武功(gong)啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
洗菜也共用一个水池。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早(zao)已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可(ke)在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
肄:练习。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
③清波门:在杭州西南,靠近西湖,为游赏佳处。拥轻衣:指穿着薄薄的春装。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
⑿阜(fu):大,多。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
开罪,得罪。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。