译文
等到想要低声唤你(ni),又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离(li)愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻(qing)叩。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久(jiu)久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染(ran)衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥(yao)送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
不料薛举早死,其子更加猖狂(kuang)。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
想起将要长久离别,殷切(qie)眷恋倾诉心曲。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
③锦鳞:鱼。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。