译文
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树(shu)木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟(niao)雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它(ta)们(men)在屋檐下的“言语”。荷(he)叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆(yuan)正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀(yao)约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
⑶佳节:美好的节日。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
23、莫:不要。
寒食:寒食节。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。