译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
稍(shao)稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
用香墨勾画弯(wan)弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
在三河道与友人分(fen)别,心里有些怅惘;盼望魏(wei)大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
云母屏风后面(mian)的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
锦官城里的音(yin)乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
注释
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
2.瑶台:华贵的亭台。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。