译文
从前题红之(zhi)事已不再见,顺着官沟而上(shang),暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时(shi)的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声(sheng)音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起(qi)强人坐令人低昂。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能(neng)比拟!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
满腔忠贞激情无处倾(qing)诉,我怎么能永远忍耐下去!
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
①阴饴甥:名饴,甥,指他为晋侯的外甥。因封于阴(今河南陕县至陕西商县一带),故又称阴饴甥。晋大夫。秦伯:指秦穆公。②王城:今陕西朝邑县西南。③小人:指缺乏远见的人。君:指晋惠公。他借秦穆公的力量才做了国君,后来和秦发生矛盾,在战争中被俘。④惮:怕。征缮:征集财赋,修缮兵器,准备打仗。圉:晋惠公的太子名。⑤君子:指晋国的有远见的贵族。待秦命:这是委婉的说法。真正意思是:如果秦不送回我们的国君,就不惜一切,再打一仗。⑥必报德,有死无二:报答秦国对晋的恩德,至死没有二心。⑦戚:忧愁、悲哀。⑧毒:毒害,得罪。指晋惠公与秦为敌。以前晋国发生灾荒,秦国输送了粮食;后来秦国发生灾荒,晋国一点也不给。⑨贰:背叛。舍:释放。⑩改馆:换个住所,改用国君之礼相待。○11馈:赠送。七牢:牛、羊、猪各一头,叫做一牢。七牢是当时款待诸侯的礼节。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
①沾:润湿。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。