译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有(you)晴。
太阳早上(shang)从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生(sheng)秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
那里五(wu)谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却(que)有毫无机巧算计之心的朋友,数那些(xie)在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎(jian)熬。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
欲:想要,欲望。