译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上(shang)(shang)筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要(yao)到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙(xian)龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
栖栖遑遑三十(shi)年,文名武功两无成。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫(gong)向阳的桃李开得格外绚丽(li)。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
注释
羹(gēng):就是饭菜的意思。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
8.沙场:指战场。
9、相亲:相互亲近。