译文
可是贼心难料,致(zhi)使官军溃败。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
以前的日(ri)子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山(shan)冷寂更不堪落寞的过客。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒(han)气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论(lun)高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊(a),战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
返回故居不再离乡背井。
羡慕隐士已有所托,
桂(gui)木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
注释
17.收:制止。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
34、骐骥(qí jì):骏马。
96.胶加:指纠缠不清。
④伤:妨碍。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。