译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我(wo)身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草(cao)扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还(huan)会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今(jin)天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
邙山墓地的白杨树,长(chang)风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床(chuang)拿起了桐琴。
阴阳相(xiang)隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
高(gao)高的山顶(ding)上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
堰:水坝。津:渡口。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
③萋萋:草茂盛貌。
君王:一作吾王。其十六
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。