译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事(shi)业都随流水东去。
读书人当中本来就有那种远离尘世(shi)、与世俗不合,一(yi)味按自己的意图行事的人,即使受(shou)到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期(qi)望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家(jia)遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨(tao)论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
陛:台阶。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
28.焉:于之,在那里。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。