译文
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足(zu),储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发(fa)达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风(feng)气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政(zheng)治清明。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉(jue)。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
置(zhi)身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
绫(ling)花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
魂魄归来吧!
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
(7)丧:流亡在外
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
32、溯(sù)流:逆流。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。