译文
远山的(de)(de)树木把你的身影遮盖，夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子，麦子的气息随风而来。碧绿的树荫，青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人最希望好人犯错误。
荆轲知道太子不忍心，于是私下里会见樊於期，说(shuo)：“秦国对待将军，可以说是刻毒透顶了。父亲(qin)、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级，您将怎么办？”樊将军仰天长叹，泪流满面地说：“我每当想起这一点，常常恨入骨髓，只是想不出什么办法罢了。”荆轲说：“现在有一个建议，可以用来解除燕国的忧患，报将军的深仇大恨，怎么样？”樊於期于是上前问道：“怎么办？”荆轲说：“希望得到樊将军的首级来献给秦国，秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖，右手（用匕首）刺他的胸膛。这样，将军的仇报了，燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢？”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊，左手握住右腕，走近一步说：“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事，今天才得到您的指教!”于是自(zi)杀。
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
为何浮云漫布泛滥天空啊，飞快地遮蔽这一轮明月。
他笑着对我说：干嘛现在才来学道呢？岁月蹉跎，青春都浪费掉了。
船行款款来到鹿门山，阳光明亮使山岚浅淡。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事，只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
为何启会遭此忧患，身受拘囚又能逃脱？
原以为岸边茭蒲之地，没什么人家，忽然传出了言(yan)语几声。碾好的月团用茶碗泡着，喝完后，让孩子背诵楚辞。
天仙意态由自生画笔难以描摹成，当时冤枉杀死画工毛延寿。
江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间，一潭湖水像一面明亮的镜子；江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中；秋色苍茫，梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来，迎着萧飒的秋风，怀念谢先生呢？
春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
欢聚和离散都是这样匆促，心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年，明年的花儿将更美好，可惜不知那时将和谁相从？
猛虎虽可缚，大河却不可渡，这位狂夫果然被水所溺，其尸首随波逐流，漂至大海。
注释
（113）这句是说：抓住一二件这样的事，就推测您件件事都是这样，害您一直错到底，臣子们欺君的罪大了。
17. 走：跑，这里指逃跑。
30.郁金香：这里指一种名贵的香料，传说产自大秦国（中国古代对罗马帝国的称呼）。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
233、分：名分。
此调原为唐教坊曲，初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花，因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调，五十六字，上下片各四句，皆为两仄韵转两平韵。
24. 不违农时：指农忙时不要征调百姓服役。违，违背、违反，这里指耽误。
⑷角：军中乐器，亦用以报时，略似今日的军号。
2、红树：指开满红花的树。
151. 纵：连词，纵然，即使。