译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
九死一生到达这(zhe)被贬官所,默(mo)默地幽居远地好像潜逃。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太(tai)阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢(man)慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫(jiao),我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守(shou)护神“水仙王”一同鉴赏。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
36.至:到,达
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
(16)惘:迷惘失去方向。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。