译文
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的(de)同伴。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去(qu)。
平公喊他(ta)进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还(huan)在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
(三)
古台破败草木已经凋落,秋(qiu)天景色引起我的乡思。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光(guang)。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。