译文
如今很想(xiang)与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
太史公研读关于(yu)秦楚之际的记载,说:最早发难的是(shi)陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定(ding)(ding)天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游(you),我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州(zhou)、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
为何时俗是那么的工巧啊?
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
世上难道缺乏骏马啊?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
宜:应该,应当。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。