译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
赵、燕两地多慷慨悲(bei)歌的(de)侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红(hong)(hong)。槐树枝头,宿鸟呼(hu)朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
假如不是跟他梦中欢会呀,
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖(qi)树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
口红染双唇,满嘴淋漓(li)赤。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
33.袂(mèi):衣袖。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。