译文
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如(ru)欲摧折。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
在风雨中,梨花落尽(jin)了,寒食节也过去了,
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英(ying)。
并非不知(zhi)边塞艰难辛(xin)苦,岂是为了妻子儿女打算。
献祭椒酒香喷喷,
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十(shi)六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
(5)济:渡过。
13. 而:表承接。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
商风:秋风。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。