译文
并非不(bu)知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子(zi)儿女打算。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长(chang)的相思雨。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带(dai)上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问(wen)春光,只有池塘中水波知道。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
陶潜隐居(ju)避(bi)开尘世的纷争,
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王(wang)也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
清:这里是凄清的意思。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。