译文
我(wo)采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的(de)青竹使我感到有些清冷。少女们曾(zeng)在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说(shuo):“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
酒后眼花耳热,意气(qi)勃勃劲生,气吞虹霓。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
这里尊重贤德之人。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
契:用刀雕刻,刻。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
(5)是人:指上古之君子。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。