译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆(fu)王朝末日恰似景阳楼。
素手握(wo)着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
离别归来却(que)怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
你喜欢(huan)随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好(hao),少女的眼睛才缓缓打开。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
绣在上面的天吴和(he)紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
野草丛木回到沼泽中去(qu),不要生长在农田里。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌(ge)也悲泪难禁。
注释
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
②栖:栖息。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
80、辩:辩才。