译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴(yin)。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气(qi)量放大些吧(ba)。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
顿时(shi)就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹(tan)息?
注释
⑸饱饭:吃饱了饭。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
⑦盈数:这里指人生百岁。