译文
灯火(huo)辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红(hong)衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山(shan)之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
李白坐上小船刚刚要离(li)开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
(一)
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
喊(han)着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了(liao)桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈(tan)心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚(chu)江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
②丽:使动用法,使······美丽。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
③翻:反,却。