译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
那河边、远处,萧瑟秋风中(zhong),有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由(you)东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功(gong)万里,为国家和君王效命。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
您问(wen)归期(qi),归期实难说(shuo)(shuo)准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
水精帘在抖动微风拂起,满架(jia)蔷薇惹得一院芳香。
四十年来,甘守贫困度残生,
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
田田:荷叶茂盛的样子。
空房:谓独宿无伴。
②潺潺:形容雨声。
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。